Freitag, September 22, 2006

Schnuffelchen vs. die deutsche Sprache II

"Die Vorsicht ist die Mutter in der Porzellankiste."

Bei der darauffolgenden Diskussion bestand Schnuffelchen darauf daß das korrekte Sprichwort "Vorsicht ist die Mutter der Porzellankiste" absolut keinen Sinn machen würde, weil man dann ja auch sagen könnte "Vorsicht ist der Vater des Regenbogens" oder "Vorsicht ist die Mutter der IKEA-Gläser (weil die ja so leicht kaputtgehen).

Und ja, wenn ich in der richtigen Stimmung bin finde ich das auch süß.